Many authors suffer book nightmares. An over-eager proofreader once altered dialogue in my novel Kill Chain so that all the characters, including an East End hit man, spoke as though reciting from an etiquette manual. (And I once again thank my editor Sue Fletcher for restoring the dialogue to its deliberately ungrammatical state for the paperback edition.) Val McDermid supposedly learned that the final pages of one of her novels had been omitted from the book when readers began asking her about the abrupt ending. And political commentator Andrew Sullivan discovered that a couple of chapters of his most recent book had been printed with pages out of order. His publisher had to recall the entire print run, pulp it, and reprint the book.
But those nightmares came about because of incompetence or misplaced good intentions. Not malice. Unlike this cockup: “Yearbook photos botched in ‘unfortunate lapse.’”
McKINNEY, Texas (AP) — School officials say they are appalled by altered photos — including heads on different bodies — in hundreds of McKinney High School yearbooks delivered this week.
Besides the head and body switching, some necks were stretched, one girl’s arm was missing and another girl’s head was placed on what appeared to be a nude body, with the chest blurred.
A spokeswoman for Minnesota-based Lifetouch National School Studios Inc. said the alterations were “an unfortunate lapse in judgment” by an employee, but she didn’t believe it was malicious.
“Not malicious”? Does Lifetouch expect anybody to believe their bullsh*t? In what universe does doctoring photos of teenagers to look like they’re naked or have their arms chopped off count as innocent? In a book that’s handed out to their all friends and classmates, that’s meant as a memento of their years in school, and stays on the bookshelf for decades?
Lifetouch “is taking full responsibility for the altered pictures, about 30 in all, and will pay to have the publication reprinted before the seniors graduate.”
“Before the seniors graduate” — that’s the kicker. Because if the book isn’t redone now, the mistake stays forever. And that bites.
If I sound exercised about this, it’s because my worst book nightmare happened when my daughter was left out of her senior yearbook.
And it wasn’t simply that her photo was omitted. She attended a small high school, and seniors were each given half a page in the yearbook to make their own. Each page included the senior’s photo, but also messages they wrote and personal photos they selected. It was a big deal. Kate spent weeks working on her senior page.
When the yearbook arrived, just before graduation, she wasn’t in it.
Cue excuse-making and finger-pointing by the people responsible, including the assertion that Kate had never submitted her page in the first place. That allegation fell apart when the page was found, ruined, on the floor behind a cabinet in the yearbook office.
Hers wasn’t the only page omitted, either. And the yearbook was not reprinted.
Two points about these fiascoes. (1) Making kids cry because you’ve permanently erased them from their yearbook is bad. (2) Don’t mess with the high school yearbook. (3) Jerks.
And for the record, it’s not true that the people who botched my daughter’s yearbook fled into the woods behind the school when we came to hunt them down with dogs. Our dog is a Labrador and couldn’t hunt anybody down to save his own life.